北威州的ARMATURENBAUGmbH 是一家擁有長年生產壓力測量儀器傳統的中型企業，它的前身是1903年成立的位于德國Halle/Saale的 August Beer 公司。大約180員工為了公司的前途不斷地努力工作。

   MANOTHERMBeierfeld GmbH的前身是撒克遜州的“Meßgerätewerk Beierfeld”。自1957年以來，這里生產工業用壓力和溫度測量儀器以及氣體壓力溫度計、保護管、接觸壓力表、真空計，

德國MTAB /1112 不銹鋼殼波登管壓力表/不銹鋼壓力表/WIKA壓力表

    1991年MANOTHERMBeierfeld GmbH 作為 ARMATURENBAU GmbH 的子公司私有化。

   自從1957 以來MANOTHERM 這個標記就代表著傳統和質量。
   在我們的公司駐地Beierfeld 大約有110 名員工。

  MANOTHERMBeierfeld GmbH 客戶主要分布在德國東部、東歐、前蘇聯國家和中國這些地區和國家之中。

   我們的產品范圍包括高價值的壓力表和溫度測量儀器，多年來在全球范圍內享有極高的聲譽。我們能夠很自豪地說，客戶高度贊譽我們的壓力和溫度測量儀器的質量和相應的技能以及可靠性。

   我們不斷地為客戶量體裁衣，提供適合各種應用的壓力表和溫度測量技術。如膜片彈簧壓力表、SF6氣體密度表、真空壓力表、差壓表,帶電信號辦理出壓力表以及溫度測量儀器，如雙金屬溫度計和相應的保護管都擁有廣泛的適用性，并且還不斷地投入于新的使用領域中。
   我們也為您提供特殊使用領域的解決方案，例如低溫壓力表、軌道壓力表、超高純氣體壓力表或者安全壓力表。

   我們已通過DIN EN ISO 9001:2008 的認證。

高品質 德國MT AB 1232 全鋼壓力表

RCHG  RCHgG波登管壓力表 WIKA壓力表

質量管理符合 DIN EN ISO 9001:2008

俄羅斯GOST認證         德國船級社認證

俄羅斯GOST –           R認證俄羅斯海洋注冊登記證

烏克蘭GOST認證         EHEDG歐洲衛生工程及設計工作組認證

哈薩克斯坦GOST認證     3A認證

特種壓力表德國MT AB 1232 全鋼壓力表RCHG  RCHgG波登管壓力表 WIKA壓力表

Special Pressure Gauges

case	stainless steel
ring	crimped-on ring stainless steel
model / case filling	RChg/ without case filling RChgG/ with case filling
accuracy class / nominal case size	1.6 NCS 50 (2")
wetted material	-3 stainless steel
pressure ranges	0-1 bar to 0-600 bar (0-15 psi to 0-10,000 psi)

 

 

德國MT AB 1232 全鋼壓力表RCHG  RCHgG波登管壓力表 WIKA壓力表

美式外殼類型 全鋼壓力表 美式外殼壓力表

American Case Type

外殼：             不銹鋼

環：          卡口環/不銹鋼

型號 /外殼填充     RCha / 無外殼填充   RChaG/外殼填充

特殊配置           寬卡口環,拋光

精度等級 /常規外殼尺寸 1.6 NCS 63 (2½")   1.0 NCS 100, 160 (4", 6")

浸濕零件           – 1 銅合金   – 3 不銹鋼   – 6 Monel合金

壓力范圍           0-0.6 bar 至 0-1,600 bar

技術資料           1210 NCS 63     1200 NCS 100, 16

Case                Stainless steel

Ring Bayonet ring, stainless steel

Model /Case Filling RCha / without case filling, RChaG / with case filling

Special Configuration Wide bayonet ring, polished

Accuracy Class / Nominal Case Size   1.6 NCS 63 (2½") 1.0 NCS 100, 160 (4", 6")

Wetted Material– 1 Copper alloy   – 3 Stainless steel   – 6 Monel

Pressure Ranges   0-0.6 bar to 0-1,600 bar

Data Sheets     1210 NCS 63   1200 NCS 100, 160

 標準型號
常規功能、測量功能（載荷極限/溫度限制）和標準壓力范圍/刻度
的信息詳見型號概述1000。
精度 (EN 837-1)
等級1.6
等級2.5 對于壓力范圍 0-600 bar (0-10,000 psi)
外殼
拋光卷曲環, 1.4301 (304 不銹鋼)
外殼保護類型(EN 60 529 / IEC 529)
IP 54,
IP 65 用于帶擰緊卸壓口的型號 RChG 型號
卸壓裝置
卸壓口在外殼頂部
外殼透氣
壓力范圍< 10 bar時, 需要通過卸壓口的透氣性進行內部壓力補償,
只要運行情況允許,其他 壓力范圍也建議使用
外殼填充
型號RChG：甘油
標準外殼尺寸
50 (mm) (2")
浸濕零件
連接： 1.4571 (316 不銹鋼)
波登管： 1.4571 (316 不銹鋼)，
氬弧焊，
≤ 100 bar (1,500 psi) C-型
≥ 160 bar (2,000 psi) 螺線管型
外殼結構
連接： 螺紋
連接位置： 底部連接,
或背部中央連接(rm)
安裝裝置： 無或面板上安裝所需的前置法蘭 (Fr),
或面板上安裝所需的U型卡口(BFr), 見第2頁
壓力范圍 (EN 837-1)
0-1 bar (0-15 psi) 至0-600 bar (0-10,000 psi)
過程連接
G ¼ B (¼" BSP)
儀表表面
聚碳酸酯
機芯
不銹鋼
表盤
鋁，黑色數字，白色背景
指針
鋁，黑色
依照EN 837-1的安全種類
S1 壓力儀表具有卸壓裝置
1232
RChg 50
RChgG 50
波登管壓力表
卷曲環，不銹鋼外殼
0007/11
其他特別型號和附加選項
• 若需要可提供其他過程連接
• 其他壓力范圍和/ 或特殊刻度，如：
雙刻度bar/psi，有色區域，表盤字，
負刻度等
• 提高外殼保護類型，如：IP 65 無外殼填充，
若需要可提供
• 若需要可提供其他外殼填充
• 在3點鐘, 9點鐘或12點鐘方向徑向連接位置
(若需要可提供其他位置), 或其他不含垂直安裝(90°)之外的,
若需要針對以下型號可提供, 對于干燥式
• GOST- 型號用于俄羅斯、烏克蘭、哈薩克斯坦