沃爾瑪注冊WERCS系統

FORMULATED PRODUCTS

化學配置產品

NON-FORMULATED PRODUCTS

Battery-containing Products , Light Bulbs, Electronics, Kits

& Gift Packs

非化學配置產品

含電池產品、照明用品、電子產品、工具包&禮物包

Includes:

? Products which contain chemicals ingredients.

包括：

含化學成分的產品

Includes:

包括：

? Non-regulated Battery-containing Products – A product which is sold with 1+ batteries included. None of the batteries are Lithium or Lead-Acid battery types.

非管制的含電池產品：產品銷售時帶有1+電池。電池不是鋰電池或者鉛酸蓄電池。

? Regulated Battery-containing Products – A product which is sold with 1+ batteries included. One or more of the batteries are Lithium or Lead-Acid battery types.

受管制的含電池產品：產品銷售時帶有1+電池。電池中的一種或多種是鋰電池或者鉛酸蓄電池。

? Non-formulated Light Bulbs – A non-regulated light bulb which contains no hazardous components or ingredients.

不含有化學成分的照明用品：非管制照明用品包含了無害成分或者材料。

? Electronics – Products without a battery included, but have a circuit board included.

電子產品：不含電池的產品，但帶有電路板的產品。

? Copper Wire Only – Product does not contain battery, circuit board or any type of chemical. Likely has only a plug.

僅含銅線的產品：產品不含電池、電路板或者任何類型的化學品。比如只含有一個插頭的產品。

? Kits & Gift Packs: Two or more unrelated/different products combined to share a UPC. – The product assessments must be complete before they are included in a Kit.

工具包&禮物包：兩個或者兩個以上不相關/不相同的產品相結合，但共享一個UPC號碼。（單個產品的評估必須在整個工具包進行注冊之前完成。）