第2頁

EN 1083-1：1997

目錄

前言

1.     范圍

2.     定義

3.     電刷工具術語

前言

本歐洲標準由173 “電刷工具”技術委員會負責制訂，該委員會秘書長由BSI成員擔任。

此歐洲標準具有國家標準的地位,其它與其相沖突的國家自定標準需在1997年9月前予以撤消.

按CEN/CENELEC內部標準,以下國家的國內標準組織都要執行該歐洲標準:奧地利,比利時,丹麥,芬蘭,法國,德國,希臘,冰島,愛爾蘭,意大利,盧森堡,荷蘭,挪威,葡萄牙,西班牙,瑞士,瑞典,英國.

1.    范圍  

本部分用于對電刷工具進行必要的描述，并提供與電刷工具產品相關的術語。

同時，本標準中也提供了可適用于歐洲其他標準的電刷工具的定義。     

本標準不適用于用作車輛清洗車間，真空吸塵器及地面清洗設備上的電刷工具；，水槽或街道清洗刷，醫用牙刷，帶有錐形鉆孔的電刷及其他特殊用途的電刷工具。

1.    定義

在本電刷工具標準中將使用以下的定義

1.1 電刷

該工具包括電刷主體及其填充料

1.2 電刷主體

該部分為電刷工具的一部分，用來固定填充料

1.3 填充料

填充至電刷主體，并通過鉸鍵或其他方式進行固定的材料。該部分是電刷工具的主要工作部分。

注：以下材料可被用作填充料

-          純鋼絲

-          不銹鋼絲或非鋼鐵類金屬

-          人造纖維

-          植物纖維 

-          獸毛或鬃毛

-          上述幾種材料混合而成的填充料

為了能對電刷工具的填充料進行更完整的描述，需要提供與填充料化學，物理及機械屬性相關的必要數據。

2.13 轉速

電刷外部每分鐘的轉數

注：旋轉電刷按照其不同的轉速進行分類   

2.14 安全速度

電刷每分鐘最大允許的轉數，用n_s進行表示。

注：n_s表示在處于最大工作速度時，旋轉電刷每分鐘允許的最大轉數。電刷的最大工作速度V_S可用以下公式進行計算：

V_S=  d₁ × n_s × 3.14    m/s 

         60×1000          

其中：

d₁  為電刷的直徑，單位為毫米  

n_s  為每分鐘允許的最大轉數    

2.15 最大工作速度

電刷外部最大允許工作速度，用V_S表示

注：旋轉電刷每分鐘允許的最大轉數n_s可用以下公式進行計算

n_S=  v_s × 60 ×1000   m^-1     

         d₁ × 3.14

其中：

d₁為電刷的直徑，單位為毫米    

v_s為最大工作速度，單位為米/秒 

2.16 主軸 （桿）

插入式加長桿（通常用于桿平型電刷，輪刷或碗型電刷）的規格及形狀需滿足一定要求，以確保可以使用三爪卡盤或夾頭進行夾取。需要在工件中進行操作的電刷，則需要配備額外的操作桿。

1.1 碗型電刷Ⅰ，側面為直線形   

碗型刷Ⅰ側面為直線形，與電刷軸相互平行（見圖3及圖4）。在描述時需要補充以下信息，包括總直徑，總高度，可見絲長及鉆空直徑。對于屬于2類的扭結型電刷，則還需提供其行數。

對電刷及相關填充料的描述如下：

第一種（圖3）：對于脆性鋼絲，人造纖維，毛發或其他纖維類填充材料，需要說明其直徑；如果填充材料具有特殊的化學或物理屬性，如鐵絲，不銹鋼絲，純鋼絲及非鋼鐵類金屬絲，則需要具體說明其相應的化學及物理屬性。如果所用的填充料為人造纖維，則需要說明其類型。

也可使用植物纖維，獸毛或鬃毛作為電刷的填充料，但需說明其類型和質量。

第二種（圖4）：對于使用絞線類或扭結型材料作為填充料的，其描述方式與上述第一種類型相同。

圖3：碗型電刷Ⅰ（第一種）             圖4：碗型電刷Ⅰ（第二種）

1.1 碗型電刷Ⅱ，開口式

Ⅱ類碗型電刷，側面向兩邊展開。 其展開的角度視不同情況而定（見圖5及圖6）。該類電刷的描述方法與碗型電刷Ⅰ相同。所有相關的信息同樣需要進行說明，如總直徑，總高度，可見絲長及內徑。對于屬于2類的扭結型電刷，則還需提供其行數。

對電刷及相關填充料的描述如下:

第一種（圖5）：對于脆性鋼絲，人造纖維，毛發或其他纖維類填充材料，需要說明其直徑；如果填充材料具有特殊的化學或物理屬性，如鐵絲，不銹鋼絲，純鋼絲及非鋼鐵類金屬死，則需要具體說明相應的化學及物理屬性。如果所用的填充料為人造纖維，則需要說明其類型。

也可使用植物纖維，獸毛或鬃毛作為電刷的填充料，但需說明其類型和質量。

第二種（圖6）：對于使用絞線類或扭結型填充料，其描述方式與上述第一種類型相同。

圖5：碗型電刷Ⅱ（第一種）               圖6：碗型電刷Ⅱ（第二種）

1.2 碗型電刷Ⅲ，側面為直線，帶主軸

碗型電刷Ⅲ，側面為直線。由一根主軸取代了原先的鉆孔（見圖7及圖8）。在對電刷進行描述時，無需提供內徑，而需要說明的是主軸的直徑及長度，以及3.1中所說的其他附加信息。