6SL3060-4AF10-0AA0

? 數字化是工業發展的推動力

? 西門子在德國紐倫堡電氣自動化系統及元器件展（SPS IPC Drives）上展出了完整的工業電氣化、自動化和數字化產品組合

? 針對離散工業和過程工業推出全新戰略

通過擴展其硬件、軟件和服務產品組合，西門子正在引領工業自動化的數字化進程。西門子股份公司管理委員會成員何睿祺（Klaus Helmrich）在德國紐倫堡電氣自動化系統及元器件展 （SPS IPC Drives）展會上發表演講時說道：“西門子很早就意識到數字化是推動工業發展最有力的工具，并為此不斷拓展產品組合，以期打造一個貫穿整個工業價值鏈的、密不可分的完整產品組合。這讓我們能為致力于優化和發展業務模式的各類行業企業提供積極的支持，為客戶創造重要的競爭優勢。”

近年來，西門子不斷針對特定行業的價值鏈對其產品組合進行相應地調整，選擇性地擴大了整個產品組合中的數字化比例，包括PLM軟件、工程軟件平臺TIA博途或工廠數據服務（Plant Data Services）等等。如今，西門子業務已經能夠涵蓋客戶產品與生產的整個生命周期。

何睿祺指出，將工業軟件和數字技術結合是西門子在電氣化、自動化和驅動技術領域長期以來打下的堅實基礎，是西門子工業數字化戰略取得成功的關鍵因素之一。比如在今年的 SPS IPC Drives展會上，西門子展出了100多種不同的產品和技術，推出20多項產品創新。

“在全世界范圍內，還沒有其他供應商能像西門子一樣為工業企業提供一站式的解決方案：從可靠的電源到高效的自動化和驅動技術，再到工業軟件和基于數據的服務等等。我們深知如何提高工廠的生產力、效率和質量。我們也知道如何幫助企業發展柔性生產模式，以讓它們能夠應對市場對定制化產品日益增長的需求。我們的目標是幫助客戶把握住快速發展的數字化進程所創造的機會。”何睿祺表示。

除數字化之外，基于離散工業和過程工業的不同需求，西門子還采用一種更有選擇性、更針對特定行業的方式來服務于不同的工業企業，從而達到鞏固市場地位的目標。在2014年10 月開始執行的西門子“2020公司愿景”中，原工業業務領域相關業務被并入了兩個新的業務集團。