（臺） 單價
(元) 備注
1 風機 CP4001S 2060 AS8 RD0 右90° 1 A Company of
CBI Group
附照片序號 名稱 規格型號/技術參數 數量
（臺） 單價
(元) 備注
1 塑料風機 HRF560-13RB（DS3） 左0° 1 Hurner Funken
2 轉子 備件 HRF560-13RB（DS3） 左0° 1
軸承箱 備件 1
主軸 備件 1
軸承 備件 1
槽輪 備件 1
進風口 備件 1
序號 名稱 規格型號/技術參數 數量
（臺） 單價
(元) 備注
1 塑料風機 HRF560-13RB（DS3） 左0° 1 Hurner Funken
2 轉子 備件 HRF560-13RB（DS3） 左0° 1
軸承箱 備件 1
主軸 備件 1
軸承 備件 1
槽輪 備件 1
進風口 備件 1
2 轉子 備件 CP4001S 2060 AS8 RD0 右90° 1
軸承箱 備件 1
主軸 備件 1
軸承 備件 1
聯軸器 備件 1
進風口 備件 1
3 風機 CP4001S 1840 AS8RD0 右90° 1
4 轉子 備件 CP4001S 1840 AS8RD0 右90° 1
軸承箱 備件 1
主軸 備件 1
軸承 備件 1
聯軸器 備件 1
進風口 備件 1
5 風機 SBHS 1470 RS8 RD0 右90° 1
6 轉子 備件 SBHS 1470 RS8 RD0 右90° 1
軸承箱 備件 1
主軸 備件 1
軸承 備件 1
聯軸器 備件 1
進風口 備件 1
金屬直插溫度計 1
鉑熱電阻 1
序號 名稱 規格型號/技術參數 數量
（臺） 單價
(元) 備注
1 風機 CP4001S 2060 AS8 RD0 右90° 1 A Company of
CBI Group
附照片
2 轉子 備件 CP4001S 2060 AS8 RD0 右90° 1
軸承箱 備件 1
主軸 備件 1
軸承 備件 1
聯軸器 備件 1
進風口 備件 1
3 風機 CP4001S 1840 AS8RD0 右90° 1
4 轉子 備件 CP4001S 1840 AS8RD0 右90° 1
軸承箱 備件 1
主軸 備件 1
軸承 備件 1
聯軸器 備件 1
進風口 備件 1
5 風機 SBHS 1470 RS8 RD0 右90° 1
6 轉子 備件 SBHS 1470 RS8 RD0 右90° 1
軸承箱 備件 1
主軸 備件 1
軸承 備件 1
聯軸器 備件 1
進風口 備件 1
金屬直插溫度計 1
鉑熱電阻 1
PISTON ASSEMBLE SEAL*PISTON ASSEMBLE SEAL，OE 1600 052 00211E "Central module
中心模塊" ZM1001
"Message module 10 LED
10個LED指示燈的模塊" SM1302
"Control Module 4AO
控制模塊輸出" SA3704
"Control Module 4DO 1level
4個控制輸出" ZL2604
"Extension Module
擴展模塊" BE5301 Brenner kpl. Pos. Art.-Nr. Bezeichnung VE Preis €/St.
Torch cpl. Item Art.-No. Descrtption PU Price/pce
- P53.00850 Plasmaschwei?brenner PMW350/5m Plasma Welding Torch PMW350/5m 1 2.840,00
- P54.00050 Plasma-Zentralanschlu? Plasma Central Adaptor 1 100,00
- P53.00969 Schlauchpaketverl?ngerung per m Hose Package Extension per meter 1 66,20
Brennerbauteile Pos. Art.-Nr. Bezeichnung VE Preis €/St.
Torch Components Item Art.-No. Descrtption PU Price/pce
1-26 P53.00841 Brennerk?rper kpl. Torch Body cpl. 1 1.910,00
1 P53.00853 Au?enrohr kpl. Outside Tube cpl. 1 72,30
2 P53.00856 Innenrohr Inside Tube 1 81,00
3 P53.99930 1-Ohr-Klemme 10,0 Hose Clamp 10.0 10 1,25
4 P53.99934 1-Ohr-Klemme 13,3 Hose Clamp 13.3 10 1,70
5 P14.45254 Elektrodenhalter kpl. Electrode Holder cpl. 1 349,00
6 P14.45258 Schraube für Elektrode Electrode Fixing Screw 10 4,30
7 P13.29275 O-Ring 3,10 x 1,60 O-Ring 3.10 x 1.60 10 0,50
8 P03.29012 O-Ring 3,50 x 1,50 O-Ring 3.50 x 1.50 10 0,25
9 P14.45257 Gewindering kpl. Threaded Ring cpl. 1 56,60
10 P02.21603 Gewindestift M3x4 Threaded Pin M3x4 10 0,80
11 P13.29276 O-Ring 13,00 x 2,00 O-Ring 13.00 x 2.00 10 1,00
12 P53.03631 Isolator kpl. Insulator cpl. 1 154,00
13 P72.11100 Senkschraube M5x8 Countersunk Screw M5x8 10 1,10
14 P53.99794 Zylinderschraube M3x16 Cheese Head Screw M3x16 10 0,45
15 P53.00402 Isolierring Insulation Ring 1 28,00
16 P53.00401 Ring Ring 1 31,60
17 P53.00849 Düsenhalter Nozzle Holder 1 70,70
18 P53.00843 Sicherungsring Locking Ring 1 1,60
19 P13.28010 O-Ring 10,82 x 1,78 O-Ring 10.82 x 1.78 10 1,00
20 P03.29039 O-Ring 22,00 x 2,00 O-Ring 22.00 x 2.00 10 1,10
21 P53.00857 überwurfmutter Union Nut 1 37,10
22 P53.00848 Düsenmutter Nozzle Nut 1 25,70
Standardteile Pos. Art.-Nr. Bezeichnung VE Preis €/St.
Standard Parts Item Art.-No. Descrtption PU Price/pce
23 P53.03784 Elektrode ? 4,0 x 95 Electrode ? 4.0 x 95 1 14,90
24 P14.45260 Zentrierstück 4,0 Centering Piece 4.0 1 24,95
25 P53.01682 Schwei?düse ? 2,0 Welding Nozzle ? 2.0 5 19,50
25 P53.00866 Schwei?düse ? 2,8 Welding Nozzle ? 2.8 5 19,50
25 P53.00867 Schwei?düse ? 3,2 Welding Nozzle ? 3.2 5 19,50
25 P53.00868 Schwei?düse ? 3,5 Welding Nozzle ? 3.5 5 19,50
25 P53.00851 Schwei?düse ? 4,0 Welding Nozzle ? 4.0 5 19,50
- P53.00832 Schwei?düse ? 2,0 spitz Welding Nozzle ? 2.0 pointed 5 22,30
- P53.00833 Schwei?düse ? 2,8 spitz Welding Nozzle ? 2.8 pointed 5 22,30
- P53.00834 Schwei?düse ? 3,2 spitz Welding Nozzle ? 3.2 pointed 5 22,30
- P53.00835 Schwei?düse ? 3,5 spitz Welding Nozzle ? 3.5 pointed 5 22,30
- P53.00836 Schwei?düse ? 4,0 spitz Welding Nozzle ? 4.0 pointed 5 22,30
?
Made in Germany
www.plasmatechnik.com
Preisliste
01/2015 Price List
Plasmamaschinenschwei?brenner PMW350
Plasma Machine Welding Torch PMW350
4
Standardteile Pos. Art.-Nr. Bezeichnung VE Preis €/St.
Standard Parts Item Art.-No. Descrtption PU Price/pce
26 P53.00865 Schleppgasdüse kpl. Trailing Gas Nozzle cpl. 1 380,00
26.1 P51.00764 Schlauchschelle 46 Hose Clamp 46 1 6,95
26.2 P53.99766 Zylinderschr. m. Innen-6-kt. M3x10 Socket Head Screw M3x10 10 0,60
26.3 P53.00858 Klemmring Clamping Ring 1 26,90
26.4 P53.99638 Zylinderschr. m. Innen-6-kt. M4x 6 Socket Head Screw M4x 6 10 0,60
26.5 P08.01054 O-Ring 38,00 x 2,00 O-Ring 38.00 x 2.00 10 0,95
26.6 P53.00877 Haltebuchse Retaining Bush 1 56,10
26.7 P53.00859 Gasring Gas Ring 1 39,20
26.8 P53.00860 Sinterscheibe Sintered Disc 1 28,20
26.9 P53.00861 Schleppgasdüse Trailing Gas Nozzle 1 179,00
27 P53.01330 Schutzgasdüse kpl. Shield Gas Nozzle cpl. 1 233,00
27.1 P08.01054 O-Ring 38,00 x 2,00 O-Ring 38.00 x 2.00 10 0,95
27.2 P53.01344 Haltebuchse lang Retaining Bush long 1 111,00
27.3 P51.00764 Schlauchschelle 46 Hose Clamp 46 1 6,95
27.4 P53.01337 Schutzgasdüse Shield Gas Nozzle 1 123,50
Spezialausrüstung Pos. Art.-Nr. Bezeichnung VE Preis €/St.
Special Long Parts Item Art.-No. Descrtption PU Price/pce
28 P53.03785 Elektrode ? 4,0 x130 Electrode ? 4.0 x130 1 18,85
29 P53.03972 Keramikhülse Ceramic Sleeve 5 8,60
30 P53.03973 Zentrierstück 4,0 Centering Piece 4.0 5 27,70
31 P53.03016 Schwei?düse ? 2,0 lang D14 Welding Nozzle ? 2.0 long D14 1 64,30
31 P53.03015 Schwei?düse ? 2,8 lang D14 Welding Nozzle ? 2.8 long D14 1 64,30
31 P53.03014 Schwei?düse ? 3,2 lang D14 Welding Nozzle ? 3.2 long D14 1 64,30
31 P53.03013 Schwei?düse ? 3,5 lang D14 Welding Nozzle ? 3.5 long D14 1 64,30
31 P53.03012 Schwei?düse ? 4,0 lang D14 Welding Nozzle ? 4.0 long D14 1 64,30
32 P53.04402 Schwei?düse ? 2,0 lang D14 spitz Welding Nozzle ? 2.0 long D14 pointed 1 68,30
32 P53.04403 Schwei?düse ? 2,8 lang D14 spitz Welding Nozzle ? 2.8 long D14 pointed 1 68,30
32 P53.04404 Schwei?düse ? 3,2 lang D14 spitz Welding Nozzle ? 3.2 long D14 pointed 1 68,30
32 P53.04405 Schwei?düse ? 3,5 lang D14 spitz Welding Nozzle ? 3.5 long D14 pointed 1 68,30
32 P53.04406 Schwei?düse ? 4,0 lang D14 spitz Welding Nozzle ? 4.0 long D14 pointed 1 68,30
- P53.03018 Schwei?düse ? 2,0 lang D14/45° Welding Nozzle ? 2.0 long D14/45° 1 87,60
- P53.03019 Schwei?düse ? 2,8 lang D14/45° Welding Nozzle ? 2.8 long D14/45° 1 87,60
- P53.03020 Schwei?düse ? 3,2 lang D14/45° Welding Nozzle ? 3.2 long D14/45° 1 87,60
- P53.03021 Schwei?düse ? 3,5 lang D14/45° Welding Nozzle ? 3.5 long D14/45° 1 87,60
- P53.03022 Schwei?düse ? 4,0 lang D14/45° Welding Nozzle ? 4.0 long D14/45° 1 87,60
33 P53.01345 Schutzgasdüse lang kpl. Shield Gas Nozzle long cpl. 1 247,50
33.1 P08.01054 O-Ring 38,00 x 2,00 O-Ring 38.00 x 2.00 10 0,95
33.2 P53.01344 Haltebuchse lang Retaining Bush long 1 111,00
33.3 P51.00764 Schlauchschelle 46 Hose Clamp 46 1 6,95
33.4 P53.01343 Gasdüsenhalter lang Gas Nozzle Holder long 1 123,50
?
Made in Germany
www.plasmatechnik.com
Preisliste
01/2015 Price List
Plasmamaschinenschwei?brenner PMW350
Plasma Machine Welding Torch PMW350
5
Spezialausrüstung Pos. Art.-Nr. Bezeichnung VE Preis €/St.
Special Long Parts Item Art.-No. Descrtption PU Price/pce
33.5 P53.01226 Gasdüse lang D25 Cu Gas Nozzle long D25 Co 1 13,35
34 P53.01359 Gasdüse lang D18 PTFE Gas Nozzle long D18 PTFE 1 20,55
34 P53.01360 Gasdüse lang D18 Cu Gas Nozzle long D18 Co 1 20,55
35 P53.01361 Gasdüse lang D18 Cu-W Gas Nozzle long D18 Co-w 1 93,80
36 P53.01368 Gasdüse lang D21 Cu-W Gas Nozzle long D21 Co-w 1 116,00
37 P53.99173 Schnellverschlu?kupplung NW 5 Quick-Action Coupling NW 5 1 13,35
Kaltdrahtzufuhr Standard
Cold Wire Supply Standard
Kaltdrahtzufuhr kurz
Cold Wire Supply short
Die Brenner werden ohne Gasdüse und sonstigem Zubeh?r ausgeliefert. Bitte gem?? Ihrer Anwendung separat bestellen.
The torches will be supplied without gas nozzles and any other accessories. Please order separately according to your application.
?
Made in Germany
www.plasmatechnik.com
Preisliste
01/2015 Price List
Plasmamaschinenschwei?brenner PMW350
Plasma Machine Welding Torch PMW350
6
KD-Zufuhr Stand. Pos. Art.-Nr. Bezeichnung VE Preis €/St.
Cold Wire Supply stand. Item Art.-No. Descrtption PU Price/pce
60 P53.03981 Montageplatte kpl. Mounting Plate cpl. 1 134,00
61 PWI.00805 Kaltdrahtzuführung kpl. Cold Wire Supply cpl. 1 435,00
61.1 PWI.00738 Drahtf?rderrohr 70° Wire Feeding Tube 70° 1 89,70
61.2 PWI.01280 Drahtf?rderdüse ? 0,7 Wire Feeding Nozzle ? 0.7 1 10,65
61.2 PWI.00657 Drahtf?rderdüse ? 0,9 Wire Feeding Nozzle ? 0.9 1 10,40
61.2 PWI.00654 Drahtf?rderdüse ? 1,1 Wire Feeding Nozzle ? 1.1 1 10,00
61.2 PWI.00655 Drahtf?rderdüse ? 1,3 Wire Feeding Nozzle ? 1.3 1 9,70
61.2 PWI.00656 Drahtf?rderdüse ? 1,7 Wire Feeding Nozzle ? 1.7 1 9,70
62 PWI.00854 KD-Querverstellung (optional) Transversal Wire Adjustment (option) 1 208,50
63 PWI.00808 Kupplungsbuchse Connector Socket 1 67,80
64 PWI.00809 Kupplungsstecker Connector Plug 1 21,25
KD-Zufuhr kurz Pos. Art.-Nr. Bezeichnung VE Preis €/St.
Cold Wire Supply short Item Art.-No. Descrtption PU Price/pce
70 P53.03983 Montageplatte kpl. kurz Mounting Plate cpl. short 1 134,00
71 P53.03985 Drahtf?rderrohr 70° Wire Feeding Tube 70° 1 114,00
72 PWI.01015 Aufnahme schwenkbar Swivelling Socket 1 333,00
73 PWI.00854 KD-Querverstellung (optional) Transversal Wire Adjustment (option) 1 208,50
74 PWI.00808 Kupplungsbuchse Connector Socket 1 67,80
75 PWI.00809 Kupplungsstecker Connector Plug 1 21,25
76 PWI.01280 Drahtf?rderdüse ? 0,7 Wire Feeding Nozzle ? 0.7 1 10,65
76 PWI.00657 Drahtf?rderdüse ? 0,9 Wire Feeding Nozzle ? 0.9 1 10,40
76 PWI.00654 Drahtf?rderdüse ? 1,1 Wire Feeding Nozzle ? 1.1 1 10,00
76 PWI.00655 Drahtf?rderdüse ? 1,3 Wire Feeding Nozzle ? 1.3 1 9,70
76 PWI.00656 Drahtf?rderdüse ? 1,7 Wire Feeding Nozzle ? 1.7 1 9,70
Zubeh?r Pos. Art.-Nr. Bezeichnung VE Preis €/St.
Accessories Item Art.-No. Descrtption PU Price/pce
- P53.00869 Zubeh?r-Set Consumable Kit 1 550,00
- P14.45344 Spezialschraubendreher Special Screw Driver 1 25,00
- P14.45354 Elektrodenzieher kpl. ?4,0 Electrode Drawer cpl. ?4.0 1 83,00
- P53.99401 Abstandslehre ?1,8x3,0 Electrode Setting Gauge 1 22,40
40 P14.45337 Anschleifwinkellehre Grinding Gauge 1 11,90
- P51.05105 Silikonpaste 5g Silicone Paste 5g 1 5,00
- P14.62230 Silikonpaste 100g Silicone Paste 100g 1 26,30
- P04.62225 Dichtungsmasse f. HF-Kabel 90ml Sealing Paste for HF-Cable 90ml 1 33,60
- P51.20039 *G-Frost*-Ganzjahreskühlflüssigkeit 2,5L *G-Frost*-Hole-Year-Coolant 2.5Liter 1 12,55
- P51.10094 *G-Frost*-Ganzjahreskühlflüssigkeit 20L *G-Frost*-Hole-Year-Coolant 20Liter 1 71,50
- P53.99370 Frostschutzprüfer Typ A1 Frost Protection Checker Type A1 1 44,30
- P53.99380 Frostschutzprüfer Typ R1 Frost Protection Checker Type R1 1 155,00
"Measure Module 2AI [0-50]
測量模塊2個AI" AI4901
"Module Frame with cutting edge covering on top and bottom, Max 5 modules
有上下沿的模塊框架，可放5個模塊" TG5113
"Module Frame with cutting edge covering on top and bottom, Max 10 modules
有上下沿的模塊框架，可放10個模塊" TG5103
"Module Frame with cutting edge covering on top, Max 10 modules
有上沿的模塊框架，可放10個模塊" TG5104
"Module Frame with cutting edge covering at the bottom, Max 10 modules
有下沿的模塊框架，可放10個模塊" TG5105
"Control Module 4DO ON/OFF
4個控制輸出,，開/關" ZL6004 ZL92.04 "Central module
中心模塊" ZM1001
"Message module 10 LED
10個LED指示燈的模塊" SM1302
"Control Module 4AO
控制模塊輸出" SA3704
"Control Module 4DO 1level
4個控制輸出" ZL2604
"Extension Module
擴展模塊" BE5301
"Measure Module 2AI [0-50]
測量模塊2個AI" AI4901
"Module Frame with cutting edge covering on top and bottom, Max 5 modules
有上下沿的模塊框架，可放5個模塊" TG5113
"Module Frame with cutting edge covering on top and bottom, Max 10 modules
有上下沿的模塊框架，可放10個模塊" TG5103
"Module Frame with cutting edge covering on top, Max 10 modules
有上沿的模塊框架，可放10個模塊" TG5104
"Module Frame with cutting edge covering at the bottom, Max 10 modules
有下沿的模塊框架，可放10個模塊" TG5105
"Control Module 4DO ON/OFF
4個控制輸出,，開/關" ZL6004 ZL92.04
"Control Module 2DO 2level
兩個控制輸出" ZL3402
"Blind plate
盲板" BP5302
"Control Module 4AO
控制模塊輸出" SA3702
"Control Module 2DO 2level
兩個控制輸出" ZL3402
"Blind plate
盲板" BP5302
"Control Module 4AO
控制模塊輸出" SA3702
