美國HIGH VOLTAGE CDS-2010U(F)電纜故障定位儀

With its 20 kV output, the CDS-2010U(F) is good for fault locating cables rated up to 35 kV with a line to ground voltage of 20 kV. The high burn current of 400 mA can be used to condition a fault to reduce its arc overvoltage to permit thumping at a lower and less damaging voltage level, still at full energy. The CDS-2010U can thump a cable at just 5 kV while delivering 1000 joules. Find your fault without creating the next one.

Features:

• Constant energy, three output voltage taps at full energy
• Fully variable hipot output on all voltage taps
• TDR-ready, arc-reflection and current pulse methods
• Built in high voltage coupler for TDR interconnect
• Variable discharge rate
• High burn currents
• Portable, hand truck mounted

1. This model can discharge 1000 J at only 5 kV.

型號CDS-2010U & CDS-2010UF
輸入：      CDS-2010U:   120 V, 60 Hz, 25 A
      CDS-2010UF:230 V, 60 Hz, 15 A
高壓輸出：    0 – 5/10/20 kVdc
高壓燒穿電流：   400/200/100 mAdc
放電輸出：各輸出電壓下1000焦耳能量
放電率：6-10秒
TDR接口：    電弧反射和電流沖擊
尺寸：      686 mm 寬 x 686 mm 深 x 1219 mm 高
重量      118 kg
電纜輸出：    50英尺HV，回路和接地
其它特性：    堅固耐用的瞬時保護電表
      外部聯鎖    
      緊急關閉開關  
      防冷凝內加熱器

CDS-2010U型電纜故障沖擊儀輸出電壓為20kV，適用于定位額定電壓最高35KV、線對地電壓為20KV電纜的故障。400mA的高燒穿電流可以使故障點降低其弧光電壓，使得能以更低且損害更小的電壓來沖擊故障電纜，并保證能輸出滿能量來定位故障。CDS-2010U型電纜故障沖擊儀可僅采用5kV的電壓來沖擊故障電纜，同時能保證輸出1000焦耳能量。CDS-2010U讓您輕松定位電纜故障，無需多次重復操作。
沒有其他同類電纜故障沖擊儀可與CDS-2010U型號相媲美。該型號電纜故障沖擊儀提供了完善的組件：包括三個滿焦耳能量輸出電壓、三個可變高壓輸出，最大燒穿電流、快速放電率、TDR/雷達以及堅固耐用的設計，可以使用多年。另外，所有美高測電纜故障沖擊儀均采用乙丙橡膠（EPR）制作高壓輸出電纜，而非交聯聚乙烯（XLPE）。EPR電纜在寒冷條件下也能保持良好的柔韌性。美高測考慮到了各種因素。
適用于企業、小城鎮、投資者擁有的公用設施（IOU）、地下住宅配電系統（URD）和工業領域

CDS系列

電纜故障定位儀

電纜故障沖擊儀—沖擊發生器

美高測可提供最完備的電纜故障定位儀成套設備。

可提供唯一的超低頻電纜故障沖擊儀組合—是高達25kV的電纜的理想選擇。

比其它供應商在電纜故障定位及測試方面提供更多。

為電纜全面維護提供可匹配沖擊儀的超低頻耐壓測試儀。

更多特性：

? 三個完全可變高壓輸出

? 三個完全放電輸出

? 最大有效燒穿電流

? 市面上唯一的超低頻電纜故障沖擊儀

? TDR/定位雷達

? 堅固耐用的設計

美高測—電纜測試和故障定位儀器專家

美高測在電纜故障定位和測試領域擁有豐富的知識和現場經驗，同時供應最合適的電纜故障定位和測試工具。電纜故障定位不僅需要電纜故障沖擊儀，還需結合知識、方法和正確的工具以提高效率。為保證快速有效地完成電纜故障定位，從而將停電時間以及對電纜系統的損害降到最低，需要有一套系統的定位方法，包括了解電纜系統的設計、構造和歷史、精準的示意圖、合適的故障定位程序、合適的電纜故障沖擊儀和電纜燒穿方式、TDR/定位雷達以及高級聲學和電磁聽音裝置。美高測可提供滿足5kV – 230kV電纜所有需求的最佳系統和方法。

問： 為何選擇美高測電纜故障沖擊儀？

答： 美高測電纜故障沖擊儀具備所有必要的功能。進行電纜故障定位時，切忌不能損害電纜。比如，為了尋找電纜故障，您需要采用25kV的電壓數小時沖擊15kV的電纜，此時切忌不能損害電纜絕緣和附件。因此請采用正確的方法和技術。故障定位的目標是采用盡可能低的電壓進行沖擊，同時保證輸出盡量高的能量來定位故障。確保一次定位成功。為此，您需要一個帶有可變高壓輸出、多個完全放電輸出以及足夠燒穿電流的電纜故障沖擊儀，使故障點在較低電壓下發生電弧。美高測電纜故障沖擊儀具備有所有必要的特性和功率，而很多其他供應商并不具備這樣的優點。不要讓一臺功能不齊全的電纜故障沖擊儀妨礙您的故障定位工作。美高測電纜故障沖擊儀—只需花同樣的價錢甚至更少的價錢，就能滿足您需要的所有功能。

  ?  三種電壓設置下均可實現完全可變高壓輸出  用來確定故障電纜，并顯示擊穿電壓，有助于修復完成后選擇合適的抽頭、擊穿故障以及耐壓電纜。

  ?  最大燒穿電流 燒穿故障允許采用更低的、破壞性更小的電壓來沖擊故障電纜。但部分供應商并不提供高壓/燒穿電流。

  ?  滿電壓下三個輸出電壓抽頭 允許采用更低電壓來沖擊故障電纜。5kV電壓下產生的最大焦耳能量的噪音=20kV電壓下產生的最大焦耳能量的噪音。

  ?  可變放電率：放電/沖擊率為6 –10秒，更快或更慢均不建議。

  ?  TDR/定位雷達 采用舊的TDR設備或更換新的。一個獨立的TDR設備比內置在電纜故障沖擊儀中的TDR設備更有優勢，因為前者更為靈活，用途更多，便于操作，無需和電纜故障沖擊儀一起使用，便于攜帶到辦公室下載數據和培訓等。

  ?  電池供電

美高測電纜故障沖擊儀并未采用蓄電池供電。如果采用蓄電池供電，則必將犧牲其它必要功能如：可變高壓輸出和電纜燒穿，丟失一半的必備功能。另外，某些電纜故障沖擊儀放電間隔長達15秒之久，會嚴重減緩故障定位工作。并且，即便記得在使用過程中一直充電，蓄電池充電時間仍過短。由此看來，采用蓄電池供電并不劃算。

控能電纜故障沖擊儀（帶有必要的燒穿能力）

眾所周知直流電纜測試存在問題，為此世界上了大多數電力用戶都放棄對實芯絕緣電纜進行直流測試（很多選擇了超低頻交流測試方法），或是大大降低測試電壓等級，但仍采用2-3倍的正常線對地電壓來沖擊電纜。該方法通常需要多次定位才能成功。采用帶三個輸出電壓抽頭的美高測電纜故障沖擊儀就可以避免這個問題，美高測電纜故障沖擊儀可輸出較大的燒穿電流以降低故障阻抗，從而允許采用更低電壓來沖擊故障電纜。美高測電纜故障沖擊儀可以在低于正常線對地電壓的情況下沖擊故障電纜，同時仍輸出最大焦耳能量，從而將對電纜系統的損害降到最低，并確保以滿能量快速定位故障。

  能量=瓦秒=焦耳= ? CV 2  = 故障電弧強度=噪音=電磁放電

問題：為保證能以滿焦耳能量定位故障，電纜故障沖擊儀內的電容器必須充電到最大電壓。如果電纜故障沖擊儀使用不當，會導致用于沖擊故障電纜的電壓過高，從而嚴重損害絕緣和附件。由于施加的電壓為平方函數（?CV2），如果電纜故障沖擊儀采用2/3的電壓來沖擊故障電纜，則僅有45%的焦耳能量可用于定位故障。如果采用一半電壓來沖擊故障電纜，則僅有25%的焦耳能量可用于定位故障，從而難以聽出故障。結果就是，要么故障定位花費的時間遠多于所需時間，要么是操作人員失去耐心，一直增大施加的電壓，發出刺耳的沖擊聲。雖然該方法也可定位出故障，但需重復多次方可成功，因此沒有必要采用該方法。

解決方案：采用多抽頭“能量受控”的美高測電纜故障沖擊儀。美高測電纜故障沖擊儀帶有三個輸出電壓抽頭和足夠燒穿電流，可用于調節故障點，使故障點在較低電壓下產生電弧放電。采用美高測電纜故障沖擊儀不僅能快速定位故障，還可以避免損害電纜。在放電能量或者噪音相同的情況下，您更愿意采用5kV電壓而非20kV電壓沖擊電纜，不是嗎？衡量一臺電纜故障沖擊儀是否優質并非是看其最大放電電壓有多大，而是看其最小電壓能否輸出滿能量來定位故障。舉例來說，我們的輸出電壓為5/10/20 kV的型號遠優于其他品牌的12.5/25kV型號。

型號CDS-2010U & CDS-2010UF

輸入：      CDS-2010U:   120 V, 60 Hz, 25 A

      CDS-2010UF:230 V, 60 Hz, 15 A

高壓輸出：    0 – 5/10/20 kVdc

高壓燒穿電流：   400/200/100 mAdc

放電輸出：各輸出電壓下1000焦耳能量

放電率：6-10秒

TDR接口：    電弧反射和電流沖擊

尺寸：      686 mm 寬 x 686 mm 深 x 1219 mm 高

重量      118 kg

電纜輸出：    50英尺HV，回路和接地

其它特性：    堅固耐用的瞬時保護電表

      外部聯鎖    

      緊急關閉開關  

      防冷凝內加熱器

CDS-2010U型電纜故障沖擊儀輸出電壓為20kV，適用于定位額定電壓最高35KV、線對地電壓為20KV電纜的故障。400mA的高燒穿電流可以使故障點降低其弧光電壓，使得能以更低且損害更小的電壓來沖擊故障電纜，并保證能輸出滿能量來定位故障。CDS-2010U型電纜故障沖擊儀可僅采用5kV的電壓來沖擊故障電纜，同時能保證輸出1000焦耳能量。CDS-2010U讓您輕松定位電纜故障，無需多次重復操作。

沒有其他同類電纜故障沖擊儀可與CDS-2010U型號相媲美。該型號電纜故障沖擊儀提供了完善的組件：包括三個滿焦耳能量輸出電壓、三個可變高壓輸出，最大燒穿電流、快速放電率、TDR/雷達以及堅固耐用的設計，可以使用多年。另外，所有美高測電纜故障沖擊儀均采用乙丙橡膠（EPR）制作高壓輸出電纜，而非交聯聚乙烯（XLPE）。EPR電纜在寒冷條件下也能保持良好的柔韌性。美高測考慮到了各種因素。

適用于企業、小城鎮、投資者擁有的公用設施（IOU）、地下住宅配電系統（URD）和工業領域

CDS-3616U(F) & CDS-3632U(F)——電網系統電纜故障沖擊儀

輸入： CDS-3616U/3632U:     120 V, 60 Hz, 25 A

CDS-3616UF/3632UF:   230 V, 60 Hz, 15 A

高壓輸出： 0 – 9/18/36 kVdc

高壓燒穿電流： 280/140/70 mAdc

放電輸出： CDS-3616U(F):各輸出電壓下1600焦耳能量

CDS-3632U(F):各輸出電壓下3200焦耳能量

放電率： 6 -10秒

TDR接口：  電弧反射和電流沖擊

尺寸： 635 mm 寬 x 737 mm 深 x 1130 mm 高

（隨附762mm寬的電纜盤）

重量 1600J型號：170 kg

3200J型號：204 kg

電纜輸出： 100英尺 HV，回路和接地

電纜盤： 100英尺HV、回路電纜盤

可選 100英尺接地電纜盤

電纜故障沖擊儀配有10英尺輸出電纜，

帶MC電纜接頭接至電纜盤。

其它特性： 堅固耐用的瞬時保護電表

外部聯鎖緊急關閉開關

用于觀察接地螺線管的樹脂玻璃觀察窗

防冷凝內加熱器

CDS-3616U(F) & CDS-3632U(F)（在230 V 50/60 Hz型號后加F）

這兩種型號的電纜故障沖擊儀適用于電網系統或其它額定電壓最高達69kV的電纜、油絕緣電纜和/或長電纜的情況。3200焦耳脈沖更便于使用聲學和電磁檢測裝置進行故障定位。由于燒穿電流為280mA，可將故障快速降至低電壓水平，從而可采用更低且損害更小的電壓來沖擊故障電纜。CDS-3632U型電纜故障沖擊儀可采用9kV、18 kV或36 kV電壓進行沖擊，并能輸出3200焦耳能量。

沒有其他同類電纜故障沖擊儀可與CDS-3616/32U型號相媲美。該型號電纜故障沖擊儀提供了完善的組件：包括三個滿焦耳能量輸出電壓、三個可變高壓輸出，280mA燒穿電流、可變放電率、TDR/雷達以及堅固耐用的設計，可以使用多年。另外，所有美高測電纜故障沖擊儀均采用乙丙橡膠（EPR）制作高壓輸出電纜，而非交聯聚乙烯（XLPE）。EPR電纜在寒冷條件下也能保持良好的柔韌性。美高測考慮到了各種因素。

電纜故障沖擊儀規格評論

不要讓一臺功能不齊備的電纜故障沖擊儀影響您的故障定位工作。

同樣的價錢，您可以買到一臺功能齊備的電纜故障沖擊儀。

一臺功能齊備的電纜故障沖擊儀需要具備以下功能：

? 至少有兩個滿焦耳輸出電壓設置（最好有三個），以及至少1000焦耳能量

? 備有至少200mA高燒穿電流的可變高壓輸出

? 可變放電率，范圍在6 – 10秒之間

? 遠程TDR/定位雷達，非內置式，靈活、功能強大、便于保養和使用。

為何電力用戶選擇美高測產品——美高測和其它品牌的特性規格對比

特性 CDS-2010U CDS-3616U CDS-3632U

輸出電壓 0 – 5/10/20 kV  0 – 9/18/36 kV   0 – 9/18/36 kV

焦耳 1000 – 5/10/20 kV  1600 – 9/18/36 kV   3200 – 9/18/36 kV

恒定能量 有（在所有抽頭位置） 有（在所有抽頭位置） 有（在所有抽頭位置）

可變高壓 有（在所有抽頭位置） 有（在所有抽頭位置） 有（在所有抽頭位置）

額定高壓/燒穿電流  400 mA  280 mA  280 mA

放電率： 6 – 10秒        6 – 10秒          6 – 10秒

TDR/定位雷達           有 有 有

超低頻電纜故障沖擊儀組合——VT33(F)

VT33——為5 - 25kV電纜提供全面保護

CDS Series Cable Fault Locators /  Thumpers - Surge Generators

隨著電纜診斷測試的普及，對故障定位的需求將會上升。當電纜無法承受測試電壓時，電

纜將發生故障，從而要求對故障進行定位。如果您正在尋找一臺電纜故障定位儀，何不

選擇一臺內置超低頻耐壓的電纜故障沖擊儀呢？此款設備可用于測試維修后電纜的完整

性。VT33型擁有一臺強大的超低頻耐壓測試儀，一臺能快速降低故障阻抗（電弧放電

電壓），具備TDR/雷達性能，并能連續放電定位出故障的超低頻燒穿器。適用于最

高25 kV電壓的電纜。美高測將所有必要工具放到一個工具箱內。

  ?  超低頻測試電纜技術符合IEEE400.2、VDE 0276和CENELEC等標準。

  ?  通過連接的TDR/定位雷達來預定位故障

  ?  在更低電弧放電電壓下產生超低頻燒穿故障

  ?  通過連續沖擊故障電纜來定位故障

   ?  用作局放和介損測試的電壓源

輸入：  VT33:   120V, 60 Hz, 10A

        VT33F:230V, 60 Hz, 5A

超低頻高壓輸出：  0 – 33 kVac（峰值）@ 0.1 Hz

負載能力：  1μF或超過1.6km長的15kV電纜

放電輸出：  0 – 13 kVdc @ 760焦耳

放電率：  8秒

超低頻燒穿器：  每隔幾秒電纜產生電弧

TDR接口：  電弧反射和電流沖擊

尺寸和重量：  711mm 寬 x 660mm 深 x 1118mm 高，111kg

電纜輸出：  15m長高壓屏蔽電纜和接地電纜

超低頻交流電纜測試

世界上大多數地方已停止使用直流電壓來測試電纜。眾所周知，電纜測試一直以來施加的電

壓都是標準電壓的4 – 5倍，這種方法容易使實心絕緣電纜提前老化。另外，直流泄漏電流難以確定電纜絕緣層的真實情況，更難以確定電纜附件的真實情況。直流測試方法被淘汰后，

必須尋找出其它替代物。因此，超低頻耐壓測試儀、超低頻介損測試儀以及超低頻局放測試

儀進入了人們的視線。

超低頻交流測試裝置就是一臺交流耐壓測試儀，只不過輸出頻率為0.1Hz或更低，而不是

50/60Hz。頻率越低，施加交流電壓到電纜這樣的高電容負載上所需的電流和功率也就越

低。相比在60Hz頻率下對電纜進行交流耐壓測試，0.1Hz的超低頻測試儀需要的功率要少

600倍。目前可從美高測公司購買超低頻測試儀器，對電纜進行交流耐壓測試來驗證其完整

性。利用超低頻耐壓測試儀，用戶可在現場使用相對便宜且便于攜帶的設備對長電纜進行交

流耐壓測試。驗證維修后電纜完整性的最好方法是連續施加2 – 3倍的標準交流電壓，并維持一段時間。采用其它方法：如直流耐壓測試、5kV兆歐計測試、帶電適配器測試（在遠低于電纜工作電壓的條件下進行）以及/或浸泡測試，無法完成這項工作。考慮到原有工作故障造成的其他損害，對臨近電纜的損害，數小時過壓沖擊對修復電纜造成的損害，或不良修復，在完成修復后的一周請勿返回該區域。在重新通電前，對電纜進行超低頻測試，以最大程度上保證電纜是健康的。

美高測提供的超低頻測試儀器電壓范圍從30kV到200kV。請允許我們協助您完成所有電纜測試和故障定位工作。除了使用超低頻測試儀對電纜做驗證測試外，還用到介損與局放附件來進行電纜診斷測試。美高測是一家專注于生產電纜測試設備的公司。

中高壓電纜故障定位和超低頻測試

超低頻技術+電纜故障沖擊儀=高壓電纜故障定位更簡單

5 kV – 25 kV電纜系統

VT33型超低頻電纜故障沖擊儀組合乃最佳選擇：配備超低頻測試電纜，利用超低頻輸出電壓進行電纜診斷測試，利用超低頻電纜燒穿器降低故障電壓，利用13 kV@760焦耳進行故障定位，利用TDR/定位雷達進行故障分段和預定位。若欲采用傳統的電纜故障沖擊儀，CDS-2010U型為最佳選擇，該型號配備最完善，功能最齊全。

35 kV電網系統

對于35kV的實心或充液電纜，主流的一種產品組合為VLF-6022CM型超低頻耐壓測試儀和CDS-3632U型電纜故障沖擊儀。還供應包含高壓電纜、回路電纜和接地電纜的電纜盤，以及各種多觸點  (Multi   Contact)  接頭附件。VLF-6022CM型測試儀用來測試電壓最高達35kV的高壓電纜，也可用作對電纜進行介損與局放診斷測試時的電壓源。CDS-3632U型電纜故障沖擊儀具有3200焦耳放電能量，可提供使用電磁和聲學檢測裝置所需的動力，并能非常有效地進行紙絕緣鉛護套電纜（PILC）的電流沖擊定位。

69 kV - 230 kV電纜故障定位

對于電壓最高達230kV的高壓電纜的故障定位設備，可供的選擇不多。一個比較不錯的方式就是使用超低頻交流耐壓測試儀和CDS-3632U型電纜故障沖擊儀的組合。超低頻設備用于將電纜故障降至電弧放電電壓水平，該水平低于沖擊發生器的額定放電電壓。一旦故障

被降至低于30kV的電弧放電電壓水平時，CDS-3632U型設備在36kV @ 3200焦耳放電的輸出能量足以定位出故障。電纜修復完成后，超低頻設備也可用于進行超低頻交流耐壓測試，以此驗證電纜的完整性以及修復情況。可采用120kV或200kV的超低頻耐壓測試儀進行上述操作。

為電纜燒穿專門設計的超低頻耐壓測試設備是降低故障阻抗最有效的方式，通過降低故障阻抗降低其電弧放電電壓，以便于采用體積更小、更為傳統的電纜故障沖擊儀。最好的組合方式為超低頻測試儀和CDS-3632U型電纜故障沖擊儀的組合。超低頻測試儀不僅可以用于電纜的交流耐壓測試，還可用作介損測試和局放測試的電壓源。在超低頻燒穿模式下，超低頻測試儀將其輸出電壓施加到電纜上。超低頻電壓一直上升直至電纜發生電弧。超低頻測試儀繼續運行，導致電纜另一極發生電弧。兩個對立極持續弧閃，導致故障快速燒穿。與直流燒穿設備相比，超低頻測試儀的電弧電流以及電纜儲存的能量（每隔半個周期輸出，作用在故障點）使得故障定位工作進行的更快。

附件

美高測可提供一套完整故障定位系統所需的所有附件。故障定位是一種方法，而不僅僅只是一臺電纜故障沖擊儀。因此不要花太多的錢在電纜故障沖擊儀上，不過卻可以多花些錢購買一臺頂級聽音裝置提高工作效率。當TDR設備可在兩分鐘內定位出故障，加快分段定位和修復進程時，切勿數小時連續沖擊故障電纜。這樣不僅路費時間，而且會損傷電纜。選用附件之前，請咨詢美高測相關人員，以便于選出最適合的附件。我們雖有自己的偏好，但仍可根據您所需要的一切產品和服務。基本上當前可用的所有規格的TDR設備都具有良好的性能。